top of page

POÉTICAS DE ARCHIVO

IMPRENTEROS

El tríptico de Lorena Vega & Hnos.

LA OBRA

 

Maruja Bustamante, a cargo del área de Artes Escénicas del Centro Cultural Rojas de la UBA, convocó a Lorena Vega para que estrene una pieza en el ciclo "Proyecto Familia" (2018). Así nació una obra que tiene la función de reponer: Imprenteros restaura la posibilidad de que los hermanos Vega —Lorena, Federico y Sergio— ingresen a la imprenta de Alfredo, su padre ya fallecido, cuyo acceso les fue vedado por sus dos medios hermanos, fruto de la segunda relación de Alfredo. Pero Imprenteros es también la forma que Lorena encuentra para recomponer el vínculo con su padre y cerrar aquellas heridas que quedaron abiertas.

 

EL LIBRO

Ante la angustia que le provocaba el carácter efímero del teatro, ese "¿y qué pasa cuando la obra termina?", Sergio Vega, el hermano menor que actúa en la obra y quien continuó el legado de su padre, propuso armar el libro. Si bien nació con el espíritu de recuperar el acontecimiento teatral, el libro constituye una pieza en sí misma sin tornarse un mero registro de la puesta en escena. Editado por DocumentA/Escénicas (Córdoba), el libro fue impreso por Latingráfica, donde trabaja el propio Sergio como imprentero. 

​ 

LA PELÍCULA

Por último vino la película, que recupera registros audiovisuales de la participación de Lorena Vega en el taller de Vivi Tellas —instancia en la que dio forma a la obra—, así como el proceso creativo y productivo del libro. Si bien a la película la dirigen Lorena y su marido, Gonzalo Zapico, es su hermano mayor quien toma la decisión de hacerla: Federico registra y filma la residencia de escritura que los tres hermanos comparten en Córdoba bajo la guía de Gabriela Halac, la editora de DocumentA/Escénicas.

image.png

En Imprenteros, Lorena Vega oficia de narradora y directora en la propia escena. En la obra, además de Sergio, actúan actores profesionales y amigos que Lorena convoca para que ocupen los roles de su familia. Cuando los actores pasan al centro, ella los dirige en vivo con el propósito de reponer momentos de su vida.

Screenshot 2025-04-30 221139.png

A medida que Lorena trabaja sobre el archivo de su familia —álbumes de fotos, el video de sus 15, calcomanías producidas en la imprenta—, recuerda las fotografías del taller que César Capasso, amigo suyo, había tomado años atrás a propósito del cumpleaños número 60 de Alfredo. Entonces le pide a César que recupere esas fotografías para realizar sobre ellas un fotomontaje que reponga la presencia de los hermanos Vega en el taller. Todo esto es narrado por Lorena en la propia obra mientras las imágenes son proyectadas en escena.

Screenshot 2025-04-30 192925.png

Lorena le pregunta a su hermano Sergio si puede imitar los movimientos y sonidos de las máquinas del taller de Alfredo. Él acepta y comienza a hacerlo; el resto se suma y de allí nace la icónica coreografía que recupera, mediante el cuerpo de los intérpretes, la presencia de las máquinas. El sonidista en escena, Andrés Buchbinder, toma los ruidos que Sergio imita —y recuerda— de las máquinas y compone la música de la coreografía. Esta composición musical luego va a ser retomada en la película a fin de sonorizar el movimiento de las máquinas que imprimen el libro Imprenteros.

Screenshot 2025-04-30 193548.png

Al finalizar la obra, el público puede tomar algunos afiches fotográficos y colgarlos en una soga, improvisando una muestra sobre la imprenta de Alfredo. También, si lo desea, puede tomar una copa de vino y comer una rodaja de salamín: un buffet temático que recupera una de las anécdotas que Lorena relata en la obra y que constituye una herencia del biodrama de Vivi Tellas.

Sol Putrino

Poéticas teatrales en Buenos Aires

bottom of page